J'en ai vu de bien pires en fouinant sur le net, ça à l'air d'être une usure assez courante.
Ça ne me dérange pas trop sur ce type de montre... Je me dit qu' un insert ça se change facilement si ça me fatigue l'aspect "baroude".
Edit: J'ai craqué
Après contact téléphonique.
Truc cool: elle vient avec un bracelet Hirsch caoutchouc noir tout neuf... Qui même si je le trouve anachronique sur cette montre, ira très bien sur une autre plongeuse.
Restera à lui trouver un petit Canvas, nato ou autre bracelet un peu "roots" pour la sublimer.
Autre truc sympa: c'est une vrai J (7002-700J).

