Index du forum ‹ Hors sujet

[LJM]

Pour le coup il faudrait aussi dire la mode pour modification, la combo pour combinaison...........

[whysea]

En ce qui me concerne je dis le "machin qui brille"

[Reno]

Pour le coup il faudrait aussi dire la mode pour modification, la combo pour combinaison...........

Tout à fait, j'en avais causé, au temps jadis.

(…) la modification d'une montre pour en faire un modèle unique, ce que dans le jargon des amateurs éclairés de la Haute Horlogerie, on appelle UN MOD.

On dit UNE modification, mais on dit UN mod. Me regardez pas de travers, c'est pas moi qui fais les règles, c'est comme ça, alors j'y peux rien.(…)

[Abbazz]

Pour le coup il faudrait aussi dire la mode pour modification, la combo pour combinaison...........

Pour ce qui est de mod et de combo, je pense que l'origine anglaise des deux a fait que le genre a pu s'être perdu en route. Pour mod, on peut aussi noter que le genre féminin aurait favorisé la confusion du mod avec la mode (tendance) et que combo peut aussi vouloir dire "ensemble musical", ce qui justifie le masculin (en plus du "o" final qui le fait ressembler à un mot masculin en espagnol).

Amitiés,

Abbazz

[nic0]

(...) de même qu'on dit une kawa ("motocyclette de marque Kawasaki")(...)

on peut aussi dire un kawa mais c'est pas pareil

sylvain35 si tu nous lis

[Abbazz]

on peut aussi dire un kawa mais c'est pas pareil

Alors ça doit être un piano.

Le caoua du matin ne s'écrit pas pareil :

Debout, Ninette ! il la houspille. Va nous préparer un bon caoua, ma poule, qu’autrement, mes idées font la colle. — (San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, II, 8)

Amitiés,

Abbazz

[nic0]

on peut aussi dire un kawa mais c'est pas pareil

Alors ça doit être un piano.

Le caoua du matin ne s'écrit pas pareil :

Debout, Ninette ! il la houspille. Va nous préparer un bon caoua, ma poule, qu’autrement, mes idées font la colle. — (San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, II, 8)

Amitiés,

Abbazz

[mode on]
d’où l'utilisation du verbe "dire" et pas "écrire"

[mode off]

[dcm890]

je voie que le chef nous fait de l'Abbazz et que NicO n'est au top pour LA mode, je suis rassuré

[dcm890]

tiens un petit test pour les spécialistes :

devant moi passe un sot portant un seau dans lequel se trouve un sceau, et je regarde passer ces trois " ????? "

comment écrivez vous ces trois "sots/seaux/sceaux" ???

ha on fait moins les malins hein

[nic0]

tiens un petit test pour les spécialistes :

devant moi passe un sot portant un seau dans lequel se trouve un sceau, et je regarde passer ces trois " ????? "

comment écrivez vous ces trois "sots/seaux/sceaux" ???

ha on fait moins les malins hein

et je les regarde passer tous les 3