D'autant plus que le 45 n'est pas comme le Desert Eagle, et que le recul est bien réel.
Sinon, concernant le flingue, je viens de tomber sur cet article :

C'est même encore plus délirant que ce que j'imaginais… soit ils l'ont modifié pour le film, soit Arnold avait une poigne de bâtard

Et même, le Desert Eagle, avec le système de récupération des gaz pour limiter le recul, ça a l'air de cogner un peu
