Tout ce qui concerne les montres, pendules, pendulettes et réveils...
Publier une réponse

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 17:55

Bender a écrit:sab :icon_gratgrat: comme saburday ?
Non ! sab comme sabordage... (dans trois jours cette montre s'autodétuira... :186d5539:)


sab = sabato (en italiano) et c'est bien saturday (samedi, quoi...)

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 17:58

J'aurais plutôt dit SABado en espagnol - de mémoire ma mako était bilingue anglais/espagnol :ugeek:

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 18:01

En espagnol c'est pareil pour les 3 premières lettre mais avec un accent sur le a (sábado)...

Faudra faire défiler tous les jours de la semaine pour voir si c'est espagnol ou italien...

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 18:08

Sur la mienne c'est une anglais/italien et je l'ai laissé en italien, au moins c'est pareil que nous jusque Jeudi.

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 18:19

Le mieux c'est d'acheter avec un affichage du jour en Tamoul (c'est beaucoup plus mnémonique :D ). De Dimanche à Lundi, ça se dit (dans l'ordre) :

Nyayittrukkiyamay Tinkatkiyamay Chevvaikiyamay Budankiyamay Vyayakiyamay Vellikiyamay Shanikiyamay

On remarque une certaine analogie avec nos langues européenne en particulier pour le samedi (ça commence par un s).

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 19:01

ah bah oui,vu que c'est une montre espagnole
bon sang mais c'est bien sur :thumbsup:

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 23:08

je confirme ce que LOI disait pour la HMT Janata :
La petite indienne est livrée 7 jours après le clic et je rajouterais : par recommandé, pas mal pour une montre pas cher et livraison gratuite msp_thumbsup
bon là, j'ai reçu l'avis, je vais la retirer demain. Suis impatient :blob8:

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 23:23

Gér@rd a écrit:Le mieux c'est d'acheter avec un affichage du jour en Tamoul (c'est beaucoup plus mnémonique :D ). De Dimanche à Lundi, ça se dit (dans l'ordre) :

Nyayittrukkiyamay Tinkatkiyamay Chevvaikiyamay Budankiyamay Vyayakiyamay Vellikiyamay Shanikiyamay

On remarque une certaine analogie avec nos langues européenne en particulier pour le samedi (ça commence par un s).

C'est pas pour rien que l'on parle de langues indo-européennes...

Je confirme aussi que le tamoul n'est pas une langue économe en syllabes. Je ne sais pas si vous avez déjà entendu discuter dans cette langue, mais ça donne une impression de logorrhée incontrôlable !

Amitiés,

Abbazz

Re: les montres en attente

12 Déc 2012, 23:31

Alien a écrit:je confirme ce que LOI disait pour la HMT Janata :
La petite indienne est livrée 7 jours après le clic et je rajouterais : par recommandé, pas mal pour une montre pas cher et livraison gratuite msp_thumbsup
bon là, j'ai reçu l'avis, je vais la retirer demain. Suis impatient :blob8:

Tu vas voir, c'est très bien comme petite montre, je suis d'ailleurs sur le coup pour en prendre une noire. Par contre, ma mienne avait mis un peu plus longtemps... :?

De mon côté, j'ai reçu l'avis ce soir, l'alpha panda m'attend sagement à la poste msp_love

Re: les montres en attente

13 Déc 2012, 03:38

Gér@rd a écrit:Le mieux c'est d'acheter avec un affichage du jour en Tamoul (c'est beaucoup plus mnémonique :D ). De Dimanche à Lundi, ça se dit (dans l'ordre) :

Nyayittrukkiyamay Tinkatkiyamay Chevvaikiyamay Budankiyamay Vyayakiyamay Vellikiyamay Shanikiyamay

On remarque une certaine analogie avec nos langues européenne en particulier pour le samedi (ça commence par un s).

Très bon msp_lol
Publier une réponse