Montres pour Gens Normaux - Les Epicuriens du Tout

Je crois qu'on se fout de ma gueule quelque part en chine

Voyez donc : j'ai reçu hier cette montre



Elle est très bien pour le prix (12 euro en promo le 11/11) mais elle a un petit soucis avec le retour à 0 des aiguilles du chrono (ça marche pô du tout)

Je suis donc entré en communication avec le vendeur pour lui faire part de mon désarroi :

Après une série d'échanges où il me demande de faire différentes manip, sans succès voici les dernier messages échangés :

Lui (sic):
You return Debugging


Je crois donc comprendre qu'il veut que je la retourne pour réparation alors je réponds :
Do you want me to return the watch ?
I think It would be cheaper for me to buy a new one
Perhaps could you give me a partial refund and I 'll try to make it fix by a local dealer - I think it will be better for both of us
(avec un petit smiley qui sourit pour signifier ma bonne humeur et l'absence de toute hostilité dans ma demande - que voulez vous : je suis bon)

A la suite de quoi il répond (sic encore):
You go down where there how to use google

Je ne suis pas une référence en anglais certes mais bon... j'ai l'impression que lui c'est pire, du coup je ne suis pas certain de comprendre son charabia : il veut que j'apprenne à me servir de google ? il me prend pour une bille ?

z'en pensez quoi ?

(pour le moment je suis gentil, je communique avec lui directement sans passer par un litige aliexpress.... ça ne va pas tarder)

Je crois que google translate est down en Chine

nan nan.... il me prend pour une bille : suite de nos échanges :


Moi :
What is the relationship with google ?

Lui :
You can check usage

Grosso modo, il me dit : va apprendre à te servir d'une montre sur google !!

Bon, je vais passer en mode "méchant" et ouvrir un litige

En effet, il se fout de toi !

pardon mais ça me fait bien rire

J'espère que ça va se régler

Au pire il y a 12 euro en jeu, je m'en remettrai (surtout pour un chrono que je n'utiliserai pas)

Mais bon, c'est pour le principe

Je pense que si la fonction existe, elle doit marcher. Et vu la manière dont il semble se moquer de toi, tu as bien raison !

J'ai affaire à un cas : voici sa dernière réponse en image.... ça fait bien avancer le schimblik

Il continue dans la mauvaise fois


You first press the button above the small stopwatch disk start working again you press the button above the small seconds to stop working, and you press the button below the small stopwatch plate homing
The watch is working properly, you may not be a good debugging, small dial is working, you may have to use some of the problems


Bref, j'ai ouvert un litige avec vidéo à l'appuie et ce coup ci je demande une remboursement intégral.... non mais

Il veut jouer, il va perdre

ca me rapelle furieusement ca.


tiens nous au courant quand meme.