les montres en attente

Tout ce qui concerne les montres, pendules, pendulettes, horloges, cartels et réveils...
Avatar du membre
Gér@rd
Dément
Messages : 6811
Enregistré le : 12 mars 2012, 15:14

Re: les montres en attente

Message par Gér@rd »

Bender a écrit :sab :icon_gratgrat: comme saburday ?
Non ! sab comme sabordage... (dans trois jours cette montre s'autodétuira... :186d5539:)


sab = sabato (en italiano) et c'est bien saturday (samedi, quoi...)
Heureux ceux qui savent rire d'eux-mêmes, ils n'ont pas fini de rigoler !
Avatar du membre
whysea
Modérateur Global
Messages : 10682
Enregistré le : 16 juil. 2010, 10:00

Re: les montres en attente

Message par whysea »

J'aurais plutôt dit SABado en espagnol - de mémoire ma mako était bilingue anglais/espagnol :ugeek:
Avatar du membre
Gér@rd
Dément
Messages : 6811
Enregistré le : 12 mars 2012, 15:14

Re: les montres en attente

Message par Gér@rd »

En espagnol c'est pareil pour les 3 premières lettre mais avec un accent sur le a (sábado)...

Faudra faire défiler tous les jours de la semaine pour voir si c'est espagnol ou italien...
Heureux ceux qui savent rire d'eux-mêmes, ils n'ont pas fini de rigoler !
Avatar du membre
Wismerhill3
Passionné
Messages : 433
Enregistré le : 20 août 2012, 09:14

Re: les montres en attente

Message par Wismerhill3 »

Sur la mienne c'est une anglais/italien et je l'ai laissé en italien, au moins c'est pareil que nous jusque Jeudi.
Avatar du membre
Gér@rd
Dément
Messages : 6811
Enregistré le : 12 mars 2012, 15:14

Re: les montres en attente

Message par Gér@rd »

Le mieux c'est d'acheter avec un affichage du jour en Tamoul (c'est beaucoup plus mnémonique :D ). De Dimanche à Lundi, ça se dit (dans l'ordre) :

Nyayittrukkiyamay Tinkatkiyamay Chevvaikiyamay Budankiyamay Vyayakiyamay Vellikiyamay Shanikiyamay

On remarque une certaine analogie avec nos langues européenne en particulier pour le samedi (ça commence par un s).
Heureux ceux qui savent rire d'eux-mêmes, ils n'ont pas fini de rigoler !
Bender
Malade
Messages : 820
Enregistré le : 28 juin 2012, 19:04

Re: les montres en attente

Message par Bender »

ah bah oui,vu que c'est une montre espagnole
bon sang mais c'est bien sur :thumbsup:
Image
Ma collection : http://www.lallement.com/Montres/viewto ... 63#p104063" onclick="window.open(this.href);return false; Image
Avatar du membre
Alien
Fou furieux
Messages : 2936
Enregistré le : 10 déc. 2011, 14:39
Localisation : Tournai (Belgique)
Contact :

Re: les montres en attente

Message par Alien »

je confirme ce que LOI disait pour la HMT Janata :
La petite indienne est livrée 7 jours après le clic et je rajouterais : par recommandé, pas mal pour une montre pas cher et livraison gratuite msp_thumbsup
bon là, j'ai reçu l'avis, je vais la retirer demain. Suis impatient :blob8:
Album photos de mes montres : http://lallement.com/Montres/viewtopic. ... 47#p107985" onclick="window.open(this.href);return false;
Le Blog de ma collection de montres "PULSAR SPOON" : https://pulsarspoon.blogspot.com/" onclick="window.open(this.href);return false;
Avatar du membre
Abbazz
Site Admin
Messages : 4733
Enregistré le : 18 août 2009, 02:39

Re: les montres en attente

Message par Abbazz »

Gér@rd a écrit :Le mieux c'est d'acheter avec un affichage du jour en Tamoul (c'est beaucoup plus mnémonique :D ). De Dimanche à Lundi, ça se dit (dans l'ordre) :

Nyayittrukkiyamay Tinkatkiyamay Chevvaikiyamay Budankiyamay Vyayakiyamay Vellikiyamay Shanikiyamay

On remarque une certaine analogie avec nos langues européenne en particulier pour le samedi (ça commence par un s).
C'est pas pour rien que l'on parle de langues indo-européennes...

Je confirme aussi que le tamoul n'est pas une langue économe en syllabes. Je ne sais pas si vous avez déjà entendu discuter dans cette langue, mais ça donne une impression de logorrhée incontrôlable !

Amitiés,

Abbazz
Aussi arrive-t-il souvent que les artistes véritablement habiles et consciencieux sont confondus avec des vendeurs d'horlogerie, incapables et malhonnêtes, qui n'ont de notre profession que le titre, sans en avoir la science.
L'horlogerie astronomique et civile : ses usages, ses progrès, son enseignement à Paris : 1886-1887, A.-H. Rodanet, éditeur vve C. Dunod (Paris), 1903.
Avatar du membre
lautromi
Dément
Messages : 13721
Enregistré le : 26 sept. 2012, 23:41

Re: les montres en attente

Message par lautromi »

Alien a écrit :je confirme ce que LOI disait pour la HMT Janata :
La petite indienne est livrée 7 jours après le clic et je rajouterais : par recommandé, pas mal pour une montre pas cher et livraison gratuite msp_thumbsup
bon là, j'ai reçu l'avis, je vais la retirer demain. Suis impatient :blob8:
Tu vas voir, c'est très bien comme petite montre, je suis d'ailleurs sur le coup pour en prendre une noire. Par contre, ma mienne avait mis un peu plus longtemps... :?

De mon côté, j'ai reçu l'avis ce soir, l'alpha panda m'attend sagement à la poste msp_love
Avatar du membre
bazaar
Passionné
Messages : 308
Enregistré le : 08 mai 2012, 15:04
Localisation : Paris ou pas loin

Re: les montres en attente

Message par bazaar »

Gér@rd a écrit :Le mieux c'est d'acheter avec un affichage du jour en Tamoul (c'est beaucoup plus mnémonique :D ). De Dimanche à Lundi, ça se dit (dans l'ordre) :

Nyayittrukkiyamay Tinkatkiyamay Chevvaikiyamay Budankiyamay Vyayakiyamay Vellikiyamay Shanikiyamay

On remarque une certaine analogie avec nos langues européenne en particulier pour le samedi (ça commence par un s).
Très bon msp_lol
Répondre