La video musicale (sérieuse) hebdo

[Reno]

Je suis tombé complètement par hasard sur un short YouTube d'une maman avec sa petite fille qui m'a amusé (surtout la réaction horrifiée de la gamine).




C'est à propos de la chanson "Mmm Mmm Mmm Mmm" des Crash Test Dummies.

J'aimais bien ce morceau à l'époque, mais avant d'avoir lu les sous-titres, je me suis aperçu que je n'avais JAMAIS fait attention aux paroles

Once there was this kid who
Got into an accident and couldn't come to school
But when he finally came back
His hair had turned from black into bright white
He said that it was from when
The cars had smashed so hard

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Once there was this girl who
Wouldn't go and change with the girls in the change room
But when they finally made her
They saw birthmarks all over her body
She couldn't quite explain it
They'd always just been there

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

But both girl and boy were glad
'Cause one kid had it worse than that

'Cause then there was this boy whose
Parents made him come directly home right after school
And when they went to their church
They shook and lurched all over the church floor
He couldn't quite explain it
They'd always just gone there

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Whoooh Whoooh
Whoooh Whoooh

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Étonnant non ?

[PERFASETNEFAS]

Mmm Mmm Mmm Mmm...

C'est aussi son du réconfort que l'on se donne à soi-même, ou celui d'un soupir d'impuissance face à la cruauté du monde.

[Reno]

Mmm Mmm Mmm Mmm...

C'est aussi son du réconfort que l'on se donne à soi-même, ou celui d'un soupir d'impuissance face à la cruauté du monde.

Alors oui, mais là l'histoire est plus rigolote


Je n'ai pas retrouvé la source, mais au cours de mes recherches sur le morceau, ce matin, j'étais tombé sur un article qui expliquait que le chanteur Brad Roberts avait présenté ses paroles aux autres musiciens du groupe, en laissant le refrain "Mmm Mmm Mmm Mmm" à compléter ultérieurement par de "vraies" paroles... mais les autres membres lui auraient finalement dit que c'était très bien comme ça