J'étais sûr que t'avais pratiqué quelques années de goulagNico_le_Normand a écrit :Après, c'est ce que je vois écrit sur le cadran.
La vérité est peut-être ailleurs.
Les appellations des montres russes tiennent à leur lieu de fabrication plus qu'à une marque.
Fabrique Horlogère de Minsk : Luch.
Fabrique horlogère de Tchistopol : Vostok.
Fabrique horlogère de Petrodvorets : Raketa.
Tu créerais ta propre fabrique de montres, tu pourrais l'appeler Fabrique Horlogère de Bar-sur-Aube.
Dans un autre genre, on a Voljskiy Avtomobilny Zavod (Fabrique Automobile de la Volga) = AvtoVAZ = Lada !
Pourquoi faire simple alors que se compliquer la vie est tellement plus fun !
PSEUDO GAGARINE ^_^
-
landrover
Re: PSEUDO GAGARINE ^_^
- Nico_le_Normand
- Dément
- Messages : 10552
- Enregistré le : 08 juin 2013, 19:41
- Localisation : En haut du milieu de la Normandie du bas dans la Gauche de France
- Contact :
Re: PSEUDO GAGARINE ^_^
Disons qu'avoir des montres russes et essayer de comprendre d'où elles viennent et ce qui est écrit dessus t'imposent de t'y mettre d'une manière où d'une autre.
A part les noms tarabiscotés ou très longs, j'arrive à déchiffrer les noms propres en cyrilliques.
Je pense que j'arriverais à m'y retrouver dans le métro de Moscou, par exemple.
En revanche, je serais infoutu de demander mon chemin ou bien où sont les goguenauds les plus proches.
A part les noms tarabiscotés ou très longs, j'arrive à déchiffrer les noms propres en cyrilliques.
Je pense que j'arriverais à m'y retrouver dans le métro de Moscou, par exemple.
En revanche, je serais infoutu de demander mon chemin ou bien où sont les goguenauds les plus proches.
Je suis l'addition de mes contradictions. Son résultat doit être proche de zéro. En clair, je ne suis pas grand chose. (Нико_ле_Норманд)
Je n'ai plus qu'à me vendre aux saints, aux martyrs et aux anges. (Jérôme Santelli)
Je n'ai plus qu'à me vendre aux saints, aux martyrs et aux anges. (Jérôme Santelli)
Re: PSEUDO GAGARINE ^_^
Ouais ben je vais attendre de retourner en Normandie alorsNico_le_Normand a écrit :Tu créerais ta propre fabrique de montres, tu pourrais l'appeler Fabrique Horlogère de Bar-sur-Aube.
J'appellerais ça Fabrication de Montres Normandes. Ça sonne bien.
Bon, sérieusement, c'est con, il faisaient de jolies choses, ces gens-là :


Re: PSEUDO GAGARINE ^_^
Les gogues - the growlerNico_le_Normand a écrit :En revanche, je serais infoutu de demander mon chemin ou bien où sont les goguenauds les plus proches.
https://youtu.be/zlr1EOo70TQ?t=32" onclick="window.open(this.href);return false;
C'était littéralement comme ça qu'ils l'avaient traduit, dans la version française de chef-d'œuvre admirable
Re: PSEUDO GAGARINE ^_^
J'ai éclaté de rire pendant le quart de seconde où on voit la nana tous arguments dehors agitant les bras dans le buggy qui roule à fond 
Re: PSEUDO GAGARINE ^_^
Celui-là est particulièrement marrant 
Un Charles Napier en très grande forme

Un Charles Napier en très grande forme
Re: PSEUDO GAGARINE ^_^
BMW aussi dans le même genre:Nico_le_Normand a écrit :Après, c'est ce que je vois écrit sur le cadran.
La vérité est peut-être ailleurs.
Les appellations des montres russes tiennent à leur lieu de fabrication plus qu'à une marque.
Fabrique Horlogère de Minsk : Luch.
Fabrique horlogère de Tchistopol : Vostok.
Fabrique horlogère de Petrodvorets : Raketa.
Tu créerais ta propre fabrique de montres, tu pourrais l'appeler Fabrique Horlogère de Bar-sur-Aube.
Dans un autre genre, on a Voljskiy Avtomobilny Zavod (Fabrique Automobile de la Volga) = AvtoVAZ = Lada !
Pourquoi faire simple alors que se compliquer la vie est tellement plus fun !
Bayerische Motoren Werke / Manufacture bavaroise de moteurs



























