Depuis les quelques mois que je suis ce forum, je me suis bien sûr rendu compte qu'il y régnait parfois un vocabulaire spécifique. J'ai mis du temps à comprendre ce qu'était une "perron" (et surtout l'origine de cette dénomination). Mais comme la question était posée régulièrement j'ai eu la réponse assez vite.
Pour les "biton" ça a été plus long. Au début je croyais que c'était une obscénité familiaire (du style "la b*te à tonton"). Puis l'illumination à jailli lors de la présentation d'une Orient acier et or (deux tons... mais bon sang c'est bien sûr !).
Mais, pour le verbe poutrer, alors là, mystère ! Je dois dire que si j'en comprend vaguement le sens admiratif (d'après le contexte je sens bien que c'est un compliment) je ne vois toujours pas avec quoi ça a un rapport (une poutre ???).